Käytämme evästeitä (cookies) käyttäjäkokemuksen parantamiseksi ja käyttötilastojen keräämiseksi.

Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja

x

Silakat mantereelle

SeKP QR 18

Silakan rysäsaalista ei tavallisesti suolattu saaressa vaan se vietiin suoraan kauppiaalle joko Ahlaisiin tai Reposaarelle.

Herrings were brought to mainland for salting

The Baltic Herring caught with a fyke net was not usually salted on the island, but it was brought straight to the fishmonger either in Ahlainen or in Reposaari.